الشروط والأحكام — Conditions générales de vente

الشروط العامة للبيع

1. الموقع

هذا الموقع مختص في بيع المكملات الغذائية الطبيعية في الجزائر. استعمال الموقع وتسجيل طلب يعنيان قبول هذه الشروط.

2. الأسعار

جميع الأسعار معروضة بالدينار الجزائري (DA) وهي أسعار نهائية. تُضاف إليها مصاريف التوصيل التي تُعرض بوضوح قبل تأكيد الطلب. نحتفظ بحق تعديل الأسعار في أي وقت، دون أن يمسّ ذلك الطلبات المؤكّدة مسبقاً.

3. الطلب والتأكيد

يُسجّل الطلب عبر الاستمارة بإدخال الاسم ورقم الهاتف والولاية. لا يصبح الطلب نهائياً إلا بعد تأكيده هاتفياً من طرف فريقنا.

4. الإلغاء

يمكنكم إلغاء الطلب مجاناً ما دام لم يُسلّم بعد لشركة التوصيل. يكفي الاتصال بنا.

5. تنبيه صحي مهم

المنتجات المعروضة هي مكملات غذائية طبيعية، وليست أدوية. هي لا تُغني عن استشارة الطبيب ولا عن العلاج الطبي الموصوف. يُرجى استشارة طبيب قبل الاستعمال، خاصة في حالات الحمل والرضاعة، أو عند وجود مرض مزمن، أو عند تناول أدوية أخرى، أو للأطفال. يُمنع تجاوز الجرعة الموصى بها. لا يجوز بأي حال إيقاف علاج طبي جارٍ اعتماداً على هذه المنتجات.

6. المسؤولية

نلتزم بتقديم معلومات دقيقة عن منتجاتنا. غير أننا لا نتحمّل المسؤولية عن الاستعمال المخالف للتعليمات المكتوبة على التغليف.

7. المعطيات الشخصية

تُستعمل معلوماتكم حصراً لمعالجة الطلب والتوصيل. لا تُباع ولا تُمنح لأي طرف ثالث خارج شركة التوصيل.


Conditions générales de vente

1. Objet. Ce site est dédié à la vente de compléments alimentaires naturels en Algérie. L'utilisation du site et l'enregistrement d'une commande valent acceptation des présentes conditions.

2. Prix. Tous les prix sont affichés en dinar algérien (DA) et sont des prix finaux. Les frais de livraison s'y ajoutent et sont indiqués clairement avant la confirmation de la commande. Nous nous réservons le droit de modifier les prix à tout moment, sans effet sur les commandes déjà confirmées.

3. Commande et confirmation. La commande est enregistrée via le formulaire, avec le nom, le numéro de téléphone et la wilaya. Elle ne devient définitive qu'après confirmation téléphonique par notre équipe.

4. Annulation. Vous pouvez annuler gratuitement votre commande tant qu'elle n'a pas été remise au transporteur. Un simple appel suffit.

5. Avertissement sanitaire important. Les produits proposés sont des compléments alimentaires naturels et ne sont pas des médicaments. Ils ne remplacent ni un avis médical, ni un traitement prescrit. Demandez conseil à un médecin avant utilisation, en particulier en cas de grossesse ou d'allaitement, de maladie chronique, de prise d'autres traitements, ou pour les enfants. Ne dépassez pas la dose recommandée. N'interrompez en aucun cas un traitement médical en cours sur la base de ces produits.

6. Responsabilité. Nous nous engageons à fournir une information exacte sur nos produits. Nous ne saurions toutefois être tenus responsables d'un usage non conforme aux instructions figurant sur l'emballage.

7. Données personnelles. Vos informations sont utilisées uniquement pour le traitement de la commande et la livraison. Elles ne sont ni vendues ni transmises à des tiers en dehors du transporteur.